Hello, welcome to my blog

Mostly you will find, here, transcribed entries from the secret diary that I used to keep as a teenager between 1970 and 1975. I try to be honest with my transcriptions, but, just occasionally I do edit, to protect myself or others from embarrassment or some other emotion.
Also, though, I like to do a brief review of the books I have been reading, so these are interspersed throughout. I reserve the right to write blog entries, also, about other random things.
Why do I keep this blog? I don't know. I am an academic and one of my research interests is around how people construct their own identities. The diary transcriptions, and what I write about my books, are very much about revealing something of my identity.

Thursday, 12 August 2010

My secret diary 1971 August (ii)

I made very few entries in this period. I wonder what I was doing?
However, on Aug 26th I made an effort to start keeping the diary again.
I can't reproduce exactly what I wrote on that day because I had decided to write in English, but using the Russian alphabet (I was studying Russian for 'O' level). I must have thought it was a way of keeping my diary secret. It didn't last. Here's my translation
Aug 26 (Thurs)
On school holiday. Sorry about long space. S gave me the idea for Russian writing. Norma very upset about friend.
Aug 27 (Fri) (Here I reverted mainly to the English alphabet)
Didn't do much again. Messed about with chemistry set in morning and went in town in afternoon. Bad mood*!!
Aug 28th
I will try hard to keep up with dairy. Nothing again. J will be coming home this weekend. S went on holiday today. Boring. Dentist.
Aug 29th
See next year - sorry!


* this in Russian

No comments:

Post a Comment